Legal Forms
To search for a particular term please use the following search box.
Important Notice : Lawyerintl.com strongly recommends that you seek independent legal advice from a qualified lawyer before using any of the forms on this site, in order that you can verify the forms are suitable for your needs.
PARTNER AGREEMENT
ACUERDO DE SOCIOS - PARTNER AGREEMENT
[Partners' Names / Nombre de los socios]
1. Nombre. El nombre de la sociedad es:
[Society's Name / Nombre de la Sociedad]
2. Socios. Los nombres de los socios iniciales son:
[Name of the founding partners / Nombre de los socios iniciales]
3. Lugar del negocio. El lugar del negocio principal de la sociedad es:
[Place of Business / Lugar del negocio]
4. Naturaleza del negocio. La naturaleza del negocio que la compa��a llevar� a cabo ser�:
[Nature of the Business / Naturaleza del negocio]
5. Duraci�n. La sociedad comenzar� y continuar� hasta que sea terminado por este acuerdo, o por la operaci�n de la ley.
[Society Duration / Duraci�n de la sociedad]
6. Contribuci�n del capital. Los socios contribuir�n el capital en partes proporcionales como sigue:
Contribuci�n del capital de los socios:
[Asignment List of each partner / Lista la asignaci�n de cada socio].
8. Cuentas De Capital. Una cuenta de capital individual ser� mantenida para cada socio. El capital de cada socio consistir� en la contribuci�n original de capital, seg�n lo descrito en el p�rrafo 6. Ser� aumentada con contribuciones en capitales adicionales y ser� disminuida por distribuciones del capital de la sociedad y ser� reducido por su parte si hay p�rdidas de la sociedad, si estas p�rdidas se cargan a las cuentas de capital.
9. Cuentas de retiro. Una cuenta del retiro individual ser� mantenida para cada socio. Todos los retiros de un socio ser�n cargados a su cuenta de retiro. Los retiros ser�n limitados a las cantidades un�nimemente convenidas por los socios.
10. Sueldos. Ning�n socio recibir� cualquier sueldo por los servicios rendidos a la sociedad excepto si son espec�ficamente aprobados primero por cada uno de los socios.
11. Pr�stamos de socios. Si consiente una mayor�a de los socios, cualquier socio puede prestar dinero a la sociedad con un inter�s acordado por los socios, cuando se haga dicho pr�stamo.
12. Ganancias y p�rdidas. Las ganancias netas de la sociedad ser�n divididas proporcionalmente entre los socios, y las p�rdidas netas ser�n llevadas proporcionalmente como sigue:
Proporci�n Del Socio
[Name of Partner / Nombre del Socio] [Proportion of Profit or Loss / Proporci�n de ganancia o perdida]
13. Gerencia. Los socios tendr�n derechos y control iguales en la gerencia de la sociedad.
14. Libros de cuentas. La sociedad mantendr� registros de contabilidad adecuados. Todos los libros, expedientes, y cuentas de la sociedad podr�n ser inspeccionados por todos los socios, o sus representantes se�alados.
15. Base de Contabilidad. Los libros de contabilidad ser�n llevados en una manera efectiva y competente.
16. Ejercicio fiscal. Los libros de contabilidad ser�n llevados en base a un a�o fiscal, comenzando [Start of Fiscal Year / Comienzo del a�o fiscal] fiscal y terminando [End of Fiscal Year / T�rmino del a�o fiscal] fiscal, y ser�n cerrados y balanceados al final de cada a�o.
17. Intervenci�n Anual. Los libros de contabilidad ser�n sometidos a una auditor�a al cierre de cada ejercicio fiscal por un contador elegido por los socios.
18. Actividades bancarias. Todos los fondos de la sociedad ser�n depositados en el nombre en de la sociedad o cualquier otra cuenta seg�n lo se�alado por los socios.
19. Muerte o incapacidad. La muerte o la incapacidad de un socio causar� una disoluci�n inmediata de la sociedad.
20. Elecci�n del socio alterno para continuar negocio. En el acontecimiento del retiro, muerte, o incapacidad de un socio, los socios restantes tendr�n el derecho de continuar el negocio de la sociedad, por s� mismos o con la colaboraci�n de cualquier otra persona o personas seleccionadas, pero pagar�n al socio saliente, o a los representantes legales del difunto o del socio incapacitado, el valor de su inter�s en la sociedad.
21. Valuaci�n del inter�s de los socios. El valor del inter�s de un socio en el caso de retiro, incapacitaci�n, o muerte ser� la suma de (a) la cuenta de capital de los socios, (b) cualquier pr�stamo sin pagar que se le deba al socio, y (c) la parte proporcional de los socios sin distribuir acrecentada por las ganancias netas en la cuenta de retiro. No se incluir� ning�n otro valor extra en la determinaci�n del valor del inter�s de los socios, a menos que sea convenido espec�ficamente por adelantado por los socios.
22. Pago del precio de compra. El valor del inter�s de los socios ser� pagado sin inter�s al socio saliente, o al representante legal del socio difunto o incapacitado, en [Number of Monthly Payments / N�mero de pagos mensuales], comenzando en el primer d�a del segundo mes despu�s de la fecha efectiva de la compra.
23. Terminaci�n. En el evento de que los socios que permanezcan no eligan comprar el inter�s del socio retirado, difunto o incapacitado, on el evento de que los socios mutuamente est�n de acuerdo en disolver la sociedad, los socios proceder�n a liquidar con rapidez razonable los activos de la sociedad. Los activos de la sociedad ser�n usado para pagar primero todas las deudas de la sociedad. Despu�s, todos los activos ser�n pagados a los socios en forma proporcional de la siguiente manera:
Socio Porcentage
[Name of Partner / Nombre del socio] [Percentage / Porcentaje]
24. Este acuerdo obligar� y beneficiar� a las partes involucradas, sus sucesores, asignados y representantes.
Firmado el [Signature Date / Fecha de la firma]
Testigo
Socio
Testigo
Socio
Testigo
Socio